A resposta curta é não.
O seu saldo está vinculado ao seu endereço de mineração na NiceHash. Pode desligar o NiceHash Miner a qualquer momento, atualizá-lo, desligar o PC e depois voltar à mineração. Observe, no entanto, que o seu saldo não aumentará quando não estiver a minar (quando o PC estiver desligado ou quando o NiceHash Miner não estiver em execução ou ativo).