Да, это нормально и ожидаемо. Статистика скорости на NiceHash зависит от присланных вами шар. В приложении значения обновляются реже, а веб-статистика показывает более динамично изменяющиеся значения. Стоит сравнить среднюю скорость в веб-статистике со скоростью, которая показывается в приложении. Если они одинаковы, все в порядке. Если они сильно отличаются, проверьте свое соединение, а также выбран ли наилучший stratum-сервер и стабильно ли работает приложение для майнинга.